投稿

ねみみにみみず  東江一紀  2018.7.30.

イメージ
2018.7.30.  ねみみにみみず 著者 東江一紀 ( あがりえかずき )   1951 年沖縄生まれ。 2014 年食道がんの転移で逝去。翻訳者。北大文学部英文科卒。英米の娯楽小説やノンフィクションを主として翻訳。ネルソン・マンデラ『自由への長い道』で第 33 回日本翻訳文化賞。ウィンズロウ『犬の力』で「このミステリーがすごい ! 」海外編ベストワンや翻訳ミステリー大賞。ジョン・ウィリアムズ『ストーナー』で第 1 回日本翻訳対象の読者賞 ( 絶筆 : 「完璧に美しい小説」 ) 編者 越前敏弥  1961 年生まれ。文芸翻訳家。東大文学部国文科卒。英米の娯楽小説や児童書を主として翻訳する。朝日カルチャーセンターで翻訳講座を担当 発行日            2018.4.25.  初版第 1 刷印刷            4.30.  発行 発行所            作品社 自己紹介 ~ 手書きの名詞 ①   才気陥没 拙訳誤訳       恥は書き捨て横文字立てて      財布旱魃 青息吐息       立たぬ身過ぎを何としょう      妻子癇癪 台風一過       愚痴も恨みもみな聞き流し      大器晩酌 開封日課       あした花咲け今宵はニッカ ②   翻訳・悪訳数知れず。毒訳・爆訳あと絶たず。飛訳・活訳ままならず。死ぬまでずっと訳年の、訳介者の訳立たず。 ③   人は食っても、ネギは食えない。ワープロは打っても、覚醒剤は打たない。腹は割...

悪だくみ  森功  2018.7.29.

2018.7.29.  悪だくみ 「加計学園」の悲願を叶えた総理の欺瞞 著者 森功  1961 年福岡県生まれ。岡山大文卒、出版社勤務を経て、 03 年フリーランスのノンフィクション作家に転身。 08 年『ヤメ検――司法に巣喰う生態系の研究』、 09 年『同和と銀行――三菱東京 UFJ の闇』で 2 年連続「編集者が選ぶ雑誌ジャーナリズム賞」作品賞受賞。 11 年『泥のカネ 裏金王・水谷功と権力者の饗宴』で第 33 回講談社ノンフィクション賞候補、『なぜ院長は「逃亡犯」にされたのか 見捨てられた原発直下「双葉病院」恐怖の 7 日間』で 12 年に第 11 回新潮ドキュメント賞候補、 13 年に大宅壮一ノンフィクション賞候補 発行日            2017.12.15.  第 1 刷発行 発行所            文藝春秋 はじめに問題 3 選を見据えた首相の権勢が急速に衰え、無残に色褪せた。 17 年 7 月に入り急降下した内閣支持率に狼狽える安倍晋三、その最大の要因が「加計学園」の獣医学部新設問題だったのは疑う余地がない 安倍が 9 月末の臨時国会の冒頭解散という暴挙に出た裏には一体何があったのか 加計学園獣医学部の開校条件とは、市が造成した約 37 億円相当の土地を無償で譲り受け、施設整備費用 192 億円のうち、市と県合計で 96 億円を助成するというもの。その背景には安倍政権下で新たに作られた「国家戦略特区制度」があるが、民泊などの他の経済特区構想とも事情が異なる ⇒ 加計のためだけに規制緩和のレールが敷かれた依怙贔屓の原点 「加計ありき」は、当事者間では共通認識 腹心の友に対する首相の依怙贔屓疑惑には、もっと長く深い歴史がある。 52 年ぶりの獣医学部新設に向けたそのレールをだれが敷き、そこで何が起きていたのか。疑惑の核心はそこである 第1章         第 2 の加計学園 17 年 2 月森友問題発覚 ⇒ 豊中市...